苏轼《念奴娇.赤壁怀古》原文、赏析、鉴赏、翻译
作者:苏轼
大江东去,浪淘尽。千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。乱石崩云,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰!
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发,羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。故国神游,多情应笑我,早生华发。人间如梦,一樽还酹江月。
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发,羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。故国神游,多情应笑我,早生华发。人间如梦,一樽还酹江月。
[ 简 析 ]
苏 轼 的 词 , 不 论 内 容 和 形 式 , 都 不 那 么 拘 于 一 格 。 有 时 放 笔 直 书 , 便 成 为 “ 曲子 中 缚 不 住 ” 的 “ 句 读 不 葺 之 诗 ” ; 有 些 从 内 容 看 也 颇 为 平 凡 。 正 如 泥 沙 俱 下 的 长江 大 河 , 不 是 一 道 清 澈 流 水 。 但 正 因 如 此 , 才 能 显 出 江 河 的 宏 大 气 势 。 人 们 可 以 如此 这 般 地 挑 剔 它 , 却 总 是 无 法 否 定 它 。
苏 轼 这 首 《 念 奴 娇 》 , 无 疑 是 宋 词 中 有 数 之 作 。 立 足 点 如 此 之 高 , 写 历 史 人 物又 如 此 精 妙 , 不 但 词 坛 罕 见 , 在 诗 国 也 是 不 可 多 得 的 。
他 一 下 笔 就 高 视 阔 步 , 气 势 沈 雄 : “ 大 江 东 去 , 浪 淘 尽 、 千 古 风 流 人 物 ” ─ ─细 想 万 千 年 来 , 历 史 上 出 现 过 多 少 英 雄 人 物 , 他 们 何 尝 不 煌 赫 一 时 , 俨 然 是 时 代 的骄 子 。 谁 不 赞 叹 他 们 的 豪 杰 风 流 , 谁 不 仰 望 他 们 的 姿 容 风 采 ! 然 而 , “ 长 江 后 浪 推 前 浪 ” , 随着 时 光 的 不 断 流 逝 , 随 着 新 陈 代 谢 的 客 观 规 律 , 如 今 回 头 一 看 , 那 些 “ 风 流 人 物 ”当 年 的 业 绩 , 好 象 给 长 江 浪 花 不 断 淘 洗 , 逐 步 淡 漠 , 逐 步 褪 色 , 终 于 , 变 成 历 史 的陈 迹 了 。
“ 浪 淘 尽 ” ─ ─ 真 是 既 有 形 象 , 更 能 传 神 。 但 更 重 要 的 是 作 者 一 开 头 就 抓 住 历史 发 展 的 规 律 , 高 度 凝 炼 地 写 出 历 史 人 物 在 历 史 长 河 中 所 处 的 地 位 , 真 是 “ 高 屋 建瓴 ” , 先 声 夺 人 。 令 人 不 能 不 惊 叹 。
“ 故 垒 西 边 , 人 道 是 、 三 国 周 郎 赤 壁 ” ─ ─ 上 面 已 泛 指 “ 风 流 人 物 ” , 这 里 就进 一 步 提 出 “ 三 国 周 郎 ” 作 为 一 篇 的 主 脑 , 文 章 就 由 此 生 发 开 去 。
“ 乱 石 崩 云 , 惊 涛 裂 岸 , 卷 起 千 堆 雪 ” ─ ─ 这 是 现 场 写 景 , 必 不 可 少 。 一 句 说, 乱 石 象 崩 坠 的 云 ; 一 句 说 , 惊 涛 象 要 把 堤 岸 撕 裂 ; 由 于 乱 石 和 惊 涛 搏 斗 , 无 数 浪花 卷 成 了 无 数 的 雪 堆 , 忽 起 忽 落 , 此 隐 彼 现 , 蔚 为 壮 观 。
“ 江 山 如 画 , 一 时 多 少 豪 杰 ” ─ ─ “ 如 画 ” 是 从 眼 前 景 色 得 出 的 结 论 。 江 山 如此 秀 美 , 人 物 又 是 一 时 俊 杰 之 士 。 这 长 江 , 这 赤 壁 , 岂 能 不 引 起 人 们 怀 古 的 幽 情 ?于 是 , 由 此 便 逗 引 出 下 面 一 大 段 感 情 的 抒 发 了 。
“ 遥 想 公 瑾 当 年 , 小 乔 初 嫁 了 , 雄 姿 英 发 ” ─ ─ 作 者 在 这 里 单 独 提 出 周 瑜 来 ,作 为 此 地 的 代 表 人 物 , 不 仅 因 为 周 瑜 在 赤 壁 之 战 中 是 关 键 性 人 物 , 更 含 有 艺 术 剪 裁的 需 要 在 内 。
请 看 , 在 “ 公 瑾 当 年 ” 后 面 忽 然 接 上 “ 小 乔 初 嫁 了 ” , 然 后 再 补 上 “ 雄 姿 英 发 ”, 真 象 在 两 座 悬 崖 之 间 , 横 架 一 道 独 木 小 桥 , 是 险 绝 的 事 , 又 是 使 人 叹 绝 的 事 。 说它 险 绝 , 因 为 这 里 原 插 不 上 小 乔 这 个 人 物 , 如 今 硬 插 进 去 , 似 乎 不 大 相 称 。 所 以 确是 十 分 冒 险 的 一 笔 。 说 它 又 使 人 叹 绝 , 因 为 插 上 了 这 个 人 物 , 真 能 把 周 瑜 的 风 流 俊雅 极 有 精 神 地 描 画 出 来 。 从 艺 术 角 度 来 说 , 真 乃 传 神 之 笔 。 那 风 神 摇 之 处 , 决 不 是用 别 的 句 子 能 够 饱 满 地 表 现 的 。
“ 羽 扇 纶 巾 ” ─ ─ 这 四 个 字 , 充 分 显 示 周 瑜 的 风 度 闲 雅 , 是 “ 小 乔 初 嫁 了 ” 的 进 一 步 勾 勒 和 补 充 。
“ 故 国 神 游 , 多 情 应 笑 我 , 早 生 华 发 ” ─ ─ 从 这 里 就 转 入 对 个 人 身 世 的 感 慨 。“ 故 国 神 游 ” , 是 说 三 国 赤 壁 之 战 和 那 些 历 史 人 物 , 引 起 了 自 己 许 多 感 想 ─ ─ 好 象自 己 的 灵 魂 向 远 古 游 历 了 一 番 。 “ 多 情 ” , 是 嘲 笑 自 己 的 自 作 多 情 。 由 于 自 作 多 情, 难 免 要 早 生 华 发 ( 花 白 的 头 发 ) , 所 以 只 好 自 我 嘲 笑 一 番 了 。 在 这 里 , 作 者 对 自己 无 从 建 立 功 业 , 年 纪 又 大 了 ─ ─ 对 比 起 周 瑜 破 曹 时 只 有 三 十 四 岁 , 仍 然 只 在 赤 壁矶 头 怀 古 高 歌 , 不 能 不 很 有 感 慨 了 。
“ 人 间 如 梦 , 一 尊 还 酹 江 月 ” ─ ─ 于 是 只 好 旷 达 一 番 。 反 正 , 过 去 “ 如 梦 ” ,现 在 也 是 “ 如 梦 ” , 还 是 拿 起 酒 杯 , 向 江 上 明 月 浇 奠 , 表 示 对 它 的 敬 意 , 也 就 算 了。 这 里 用 “ 如 梦 ” , 正 好 回 应 开 头 的 “ 浪 淘 尽 ” 。 因 为 风 流 人 物 不 过 是 “ 浪 淘 尽 ”, 人 间 也 不 过 “ 如 梦 ” 。 又 何 必 不 旷 达 , 又 何 必 过 分 执 着 呢 ! 这 是 苏 轼 思 想 上 长 期潜 伏 着 的 、 同 现 实 世 界 表 现 离 心 倾 向 的 一 道 暗 流 。 阶 级 的 局 限 如 此 , 在 他 的 一 生 中, 常 常 无 法 避 免 而 不 时 搏 动 着 。
综 观 整 首 词 , 说 它 很 是 昂 扬 积 极 , 并 不 见 得 ; 可 是 它 却 告 诉 我 们 , 词 这
返 回 诗 词 目 录
个 东 西, 绝 不 是 只 能 在 酒 边 花 间 做 一 名 奴 隶 的 。 这 就 是 一 个 重 大 的 突 破 , 也 是 划 时 代 的 进展 。
词 坛 的 新 天 地 就 是 通 过 这 些 创 作 实 践 , 逐 步 发 展 并 且 扩 大 其 领 域 的 。 苏 轼 这 首《 念 奴 娇 》 , 正 是 一 个 卓 越 的 开 头 。 至 今 为 止 , 仍 然 象 丰 碑 似 地 屹 立 在 中 国 文 学 发展 史 的 大 道 上 。
--5156edu
苏 轼 的 词 , 不 论 内 容 和 形 式 , 都 不 那 么 拘 于 一 格 。 有 时 放 笔 直 书 , 便 成 为 “ 曲子 中 缚 不 住 ” 的 “ 句 读 不 葺 之 诗 ” ; 有 些 从 内 容 看 也 颇 为 平 凡 。 正 如 泥 沙 俱 下 的 长江 大 河 , 不 是 一 道 清 澈 流 水 。 但 正 因 如 此 , 才 能 显 出 江 河 的 宏 大 气 势 。 人 们 可 以 如此 这 般 地 挑 剔 它 , 却 总 是 无 法 否 定 它 。
苏 轼 这 首 《 念 奴 娇 》 , 无 疑 是 宋 词 中 有 数 之 作 。 立 足 点 如 此 之 高 , 写 历 史 人 物又 如 此 精 妙 , 不 但 词 坛 罕 见 , 在 诗 国 也 是 不 可 多 得 的 。
他 一 下 笔 就 高 视 阔 步 , 气 势 沈 雄 : “ 大 江 东 去 , 浪 淘 尽 、 千 古 风 流 人 物 ” ─ ─细 想 万 千 年 来 , 历 史 上 出 现 过 多 少 英 雄 人 物 , 他 们 何 尝 不 煌 赫 一 时 , 俨 然 是 时 代 的骄 子 。 谁 不 赞 叹 他 们 的 豪 杰 风 流 , 谁 不 仰 望 他 们 的 姿 容 风 采 ! 然 而 , “ 长 江 后 浪 推 前 浪 ” , 随着 时 光 的 不 断 流 逝 , 随 着 新 陈 代 谢 的 客 观 规 律 , 如 今 回 头 一 看 , 那 些 “ 风 流 人 物 ”当 年 的 业 绩 , 好 象 给 长 江 浪 花 不 断 淘 洗 , 逐 步 淡 漠 , 逐 步 褪 色 , 终 于 , 变 成 历 史 的陈 迹 了 。
“ 浪 淘 尽 ” ─ ─ 真 是 既 有 形 象 , 更 能 传 神 。 但 更 重 要 的 是 作 者 一 开 头 就 抓 住 历史 发 展 的 规 律 , 高 度 凝 炼 地 写 出 历 史 人 物 在 历 史 长 河 中 所 处 的 地 位 , 真 是 “ 高 屋 建瓴 ” , 先 声 夺 人 。 令 人 不 能 不 惊 叹 。
“ 故 垒 西 边 , 人 道 是 、 三 国 周 郎 赤 壁 ” ─ ─ 上 面 已 泛 指 “ 风 流 人 物 ” , 这 里 就进 一 步 提 出 “ 三 国 周 郎 ” 作 为 一 篇 的 主 脑 , 文 章 就 由 此 生 发 开 去 。
“ 乱 石 崩 云 , 惊 涛 裂 岸 , 卷 起 千 堆 雪 ” ─ ─ 这 是 现 场 写 景 , 必 不 可 少 。 一 句 说, 乱 石 象 崩 坠 的 云 ; 一 句 说 , 惊 涛 象 要 把 堤 岸 撕 裂 ; 由 于 乱 石 和 惊 涛 搏 斗 , 无 数 浪花 卷 成 了 无 数 的 雪 堆 , 忽 起 忽 落 , 此 隐 彼 现 , 蔚 为 壮 观 。
“ 江 山 如 画 , 一 时 多 少 豪 杰 ” ─ ─ “ 如 画 ” 是 从 眼 前 景 色 得 出 的 结 论 。 江 山 如此 秀 美 , 人 物 又 是 一 时 俊 杰 之 士 。 这 长 江 , 这 赤 壁 , 岂 能 不 引 起 人 们 怀 古 的 幽 情 ?于 是 , 由 此 便 逗 引 出 下 面 一 大 段 感 情 的 抒 发 了 。
“ 遥 想 公 瑾 当 年 , 小 乔 初 嫁 了 , 雄 姿 英 发 ” ─ ─ 作 者 在 这 里 单 独 提 出 周 瑜 来 ,作 为 此 地 的 代 表 人 物 , 不 仅 因 为 周 瑜 在 赤 壁 之 战 中 是 关 键 性 人 物 , 更 含 有 艺 术 剪 裁的 需 要 在 内 。
请 看 , 在 “ 公 瑾 当 年 ” 后 面 忽 然 接 上 “ 小 乔 初 嫁 了 ” , 然 后 再 补 上 “ 雄 姿 英 发 ”, 真 象 在 两 座 悬 崖 之 间 , 横 架 一 道 独 木 小 桥 , 是 险 绝 的 事 , 又 是 使 人 叹 绝 的 事 。 说它 险 绝 , 因 为 这 里 原 插 不 上 小 乔 这 个 人 物 , 如 今 硬 插 进 去 , 似 乎 不 大 相 称 。 所 以 确是 十 分 冒 险 的 一 笔 。 说 它 又 使 人 叹 绝 , 因 为 插 上 了 这 个 人 物 , 真 能 把 周 瑜 的 风 流 俊雅 极 有 精 神 地 描 画 出 来 。 从 艺 术 角 度 来 说 , 真 乃 传 神 之 笔 。 那 风 神 摇 之 处 , 决 不 是用 别 的 句 子 能 够 饱 满 地 表 现 的 。
“ 羽 扇 纶 巾 ” ─ ─ 这 四 个 字 , 充 分 显 示 周 瑜 的 风 度 闲 雅 , 是 “ 小 乔 初 嫁 了 ” 的 进 一 步 勾 勒 和 补 充 。
“ 故 国 神 游 , 多 情 应 笑 我 , 早 生 华 发 ” ─ ─ 从 这 里 就 转 入 对 个 人 身 世 的 感 慨 。“ 故 国 神 游 ” , 是 说 三 国 赤 壁 之 战 和 那 些 历 史 人 物 , 引 起 了 自 己 许 多 感 想 ─ ─ 好 象自 己 的 灵 魂 向 远 古 游 历 了 一 番 。 “ 多 情 ” , 是 嘲 笑 自 己 的 自 作 多 情 。 由 于 自 作 多 情, 难 免 要 早 生 华 发 ( 花 白 的 头 发 ) , 所 以 只 好 自 我 嘲 笑 一 番 了 。 在 这 里 , 作 者 对 自己 无 从 建 立 功 业 , 年 纪 又 大 了 ─ ─ 对 比 起 周 瑜 破 曹 时 只 有 三 十 四 岁 , 仍 然 只 在 赤 壁矶 头 怀 古 高 歌 , 不 能 不 很 有 感 慨 了 。
“ 人 间 如 梦 , 一 尊 还 酹 江 月 ” ─ ─ 于 是 只 好 旷 达 一 番 。 反 正 , 过 去 “ 如 梦 ” ,现 在 也 是 “ 如 梦 ” , 还 是 拿 起 酒 杯 , 向 江 上 明 月 浇 奠 , 表 示 对 它 的 敬 意 , 也 就 算 了。 这 里 用 “ 如 梦 ” , 正 好 回 应 开 头 的 “ 浪 淘 尽 ” 。 因 为 风 流 人 物 不 过 是 “ 浪 淘 尽 ”, 人 间 也 不 过 “ 如 梦 ” 。 又 何 必 不 旷 达 , 又 何 必 过 分 执 着 呢 ! 这 是 苏 轼 思 想 上 长 期潜 伏 着 的 、 同 现 实 世 界 表 现 离 心 倾 向 的 一 道 暗 流 。 阶 级 的 局 限 如 此 , 在 他 的 一 生 中, 常 常 无 法 避 免 而 不 时 搏 动 着 。
综 观 整 首 词 , 说 它 很 是 昂 扬 积 极 , 并 不 见 得 ; 可 是 它 却 告 诉 我 们 , 词 这
返 回 诗 词 目 录
个 东 西, 绝 不 是 只 能 在 酒 边 花 间 做 一 名 奴 隶 的 。 这 就 是 一 个 重 大 的 突 破 , 也 是 划 时 代 的 进展 。
词 坛 的 新 天 地 就 是 通 过 这 些 创 作 实 践 , 逐 步 发 展 并 且 扩 大 其 领 域 的 。 苏 轼 这 首《 念 奴 娇 》 , 正 是 一 个 卓 越 的 开 头 。 至 今 为 止 , 仍 然 象 丰 碑 似 地 屹 立 在 中 国 文 学 发展 史 的 大 道 上 。
--5156edu
- 上一篇:苏轼《归朝欢》原文、赏析、鉴赏、翻译
- 下一篇:苏轼《念奴娇》原文、赏析、鉴赏、翻译
相关阅读
推荐阅读
猜你喜欢
精彩推荐
- 《阿弥陀经》全文念诵文字
- 白衣大士神咒全文
- 为什么晚上不能听大悲咒
- 62条人生妙言妙语,帮助你
- 超度经文往生咒全文
- 准提咒功德及妙用求财
- 长寿佛心咒注音
- 诵大威德金刚咒的感应
- 药师佛心咒正确念诵的方法
- 六字真言作用和功效
- 普贤行愿品全文诵读含仪轨
- 简单的清心咒口诀
- 准提咒手印全图
- 六字真言的作用和功能
- 金刚经四句偈语解释
- 普贤行愿品全文念诵仪轨
- 普门品念诵的正确方法
- 大悲咒原版30分钟mp3
- 准提咒回向文大全
- 准提咒全文正确注音
- 准提咒全文拼音版
- 天眼看持准提咒人
- 财神咒念诵108遍
- 心经可以随便抄吗
- 在家诵地藏经正确仪轨及回
- 道家静心咒原文
- 楞严咒快速记忆法
- 准提咒晚上不能念
- 什么是绿度母心咒
- 家里播放普庵咒的禁忌
- 诵金刚手菩萨圣号的感应故
- 宝箧印陀罗尼咒21遍
- 摩利支天咒手印图-摩利支天
- 女子在家念地藏经注意事项
- 《金刚般若波罗蜜经》
- 佛经静心咒全文念诵
- 《金刚经》全文-金刚经原文
- 读诵《金刚经》好处很多很
- 千万不能在家放大悲咒
- 地藏菩萨心咒108遍
- 苏轼《雪后到乾明寺,遂宿
- 苏轼《雨中花慢》原文、赏
- 苏轼《雨中花/夜行船》原
- 苏轼《雨晴后步至四望亭下
- 苏轼《除夜野宿常州城外二
- 苏轼《雨中花慢》原文、赏
- 苏轼《阳关曲》原文、赏析
- 苏轼《阳关曲》原文、赏析
- 苏轼《阳关曲》原文、赏析
- 苏轼《阮郎归》原文、赏析
- 苏轼《阮郎归》原文、赏析
- 苏轼《阮郎归》原文、赏析
- 苏轼《阮郎归》原文、赏析
- 苏轼《闻洮西捷报》原文、
- 苏轼《采桑子》原文、赏析
- 苏轼《重江南·超然台作》
- 苏轼《醉落魄/一斛珠》原
- 苏轼《醉蓬莱》原文、赏析
- 苏轼《醉落魄/一斛珠》原
- 苏轼《醉落魄/一斛珠》原
- 苏轼《醉翁操》原文、赏析
- 苏轼《醉落魄/一斛珠》原
- 苏轼《过岭》原文、赏析、
- 苏轼《送子由使契丹》原文
- 苏轼《踏莎行》原文、赏析
- 苏轼《踏青游》原文、赏析
- 苏轼《赠刘景文》原文、赏
- 苏轼《踏莎行》原文、赏析
- 苏轼《谒金门》原文、赏析
- 苏轼《贺新郎》原文、赏析
- 苏轼《谒金门》原文、赏析
- 苏轼《谒金门》原文、赏析
- 苏轼《诉衷情》原文、赏析
- 苏轼《调笑令》原文、赏析
- 苏轼《诉衷情》原文、赏析
- 苏轼《行香子》原文、赏析
- 苏轼《西江月十五首》原文
- 苏轼《行香子》原文、赏析
- 苏轼《行香子》原文、赏析
- 苏轼《行香子》原文、赏析
- 菩萨相与夜叉相
- 观音菩萨感应故事:昏迷两
- 智渡法师:在家居士能否请
- 观音菩萨的形象有多少种-注
- 莲池大师:何为大孝中的大
- 請仔細研讀梵文楞嚴咒
- 关于如法放生问题的几个问
- 藏传佛教五大宗派简介
- 自尊与尊重别人
- 蕅益大师含泪念佛
- 背诵《金刚经》方法的个人
- 藏地最殊胜的5尊释迦牟尼佛
- 西方二圣接引、准提道人,
- 英国金融监管局局长:伍德
- 苏梅岛婚纱摄影多少钱
- 色空的“色”与色情的“色
- 观音菩萨的考验
- 菩萨笑而不语,让我掐指推
- 藏传佛教信众迎来“燃灯节
- 莲忏法师荣获韩国国际文化
- 试说三才合和养生,读《阴
- 智渡法师:在家居士,和家
- 莲池大师:净业诸贤,多不
- 观音菩萨感应故事:术后化
- 警察自述所经历的因果报应
- 藏密财神法常用手印:做这
- 西方传教士在《道德经》中
- 夜市烧烤三大危害木炭燃烧
- 英洁讲佛——隋唐佛学,“
- 茶中蕴含什么道
- 英国科学家研究发现:人死
- 背诵《金刚经》的方法之拙
- 蕅益大师病中念佛的感悟
- 色身修炼的功夫
- 找回被邪淫掉的福报的最直
- 自己不时会想到要“度化一
- 菩萨能帮你,是因为你有阴
- 观音菩萨示现,超度范仲淹
- 苏梅岛婚纱摄影需要多少钱
- 西方极乐世界离我们那么远
相关名词
推荐内容
热门推荐