禅定与觉悟 Jhana - Nyana
ADJUSTING VIEWS
第1篇:观念矫正
1-1. DIVINE EYE - DIVINE EAR圣眼圣耳
Today, I will talk about the teachings of the Buddha. We have come here in order to develop awareness, concentration and wisdom.
The word develop means to do a lot or to make progress. The Buddha has the knowledge to be able to see everything as it is, therefore we should practice to be a bit like that.
今天我要谈谈佛陀的教导,我们来这儿是为了要培养觉性、禅定和智慧(觉-定-慧)。“培养”意味着要多练习以及要有进展。佛陀具足智慧所以能如其本来的看待一切事物,因而我们修行就应该是要学习佛陀那样的智慧。
1-1-1. JHANA - NYANA 禅定与觉悟
Nyana translates as realizing, really seeing, truly understanding. But most people think that one needs to enter Jhana first, before one can have Nyana, the kind of jhana where one sits with eyes closed and unmoving, being able to fly and disappear and so on. But the Buddha doesn't teach that because it doesn't lead to realization and the overcoming of suffering. The Buddha only teaches Nyana and Jhana that give rise to the divine eye and the divine ear. May you all understand this matter properly for your own benefit.
Nyana翻译为觉悟、真实看见及真实了解。很多人以为在得到觉悟之前必须先得到禅定——那种坐着不动、闭上眼睛,然后能飞天遁地或隐形不见等的禅定。但是,佛陀并没有教这种禅定,因为这些不能趣向觉悟及灭苦。佛陀只教导能获得圣眼及圣耳的觉悟及禅定之法。为了你们自己好,但愿你们大家对这点能有正确的了解。
Entering Jhana means to have awareness that knows and sees physical sensations in the various postures and knows and sees the feelings and thoughts in the mind, for example love, like, anger, hate, jealousy, worry, irritation, drowsiness and sadness. So we can enter Jhana any moment, no matter what we're doing. When we are aware in this way, delusion will not arise in the mind.And this mind without delusion will have the wisdom to view all things according to reality. This is called Nyana.
“得到禅定”的意思就是指“有了觉性”,也就是在一切行住坐卧当中能知道和看见身体的感受,以及能知道和看见内心的感受与念头,例如情爱、欢喜、瞋恚、愤恨、妒忌、忧虑、苦恼、昏沈、悲伤等。由此可知,无论我们做什么事,随时随地都可以得到禅定。当我们依这样的禅定而有了觉性时,内心就不会再有迷惑。而这个没有迷惑的心,就会有智慧如实地看待各种事物,这就是所谓的觉悟(Nyana)。
This kind of Nyana and Jhana lie within the reach of the Buddha and His disciples. If we make ourselves to have some too, it will be a shift in our minds. At least we will be one who has the eye that sees Dhamma, that is to say the divine eye and divine ear or to enter the very stream of Nibbana. Nibbana here, doesn't mean the Nibbana that one has to wait for until after death. Even making merit, generosity and keeping precepts is the same ; it is not for obtaining heaven when one dies. Whoever thinks like this doesn't understand yet and doesn't have the divine eye and ear yet, it is one's own assumption. As for one who has Nyana, he or she makes merit today and gets it today, he or she keeps precepts or practices meditation today and receives the results of it today, no need to wait for death. One must get it the moment one acts, speaks or thinks. The Buddha teaches not to attend to the past and the future but to consider only the present.
这样的觉悟及禅定才是佛陀和他的弟子们所教导的内容,假若我们自己也能够得到一些的话,我们的内心就会有所转变,至少我们会得到“见法之眼”,也就是进入涅槃法流的圣眼及圣耳。这里所说的涅槃,并不是那种要等死了以后才能得到的涅槃。甚至其它像做功德、布施或持戒这些也都和涅槃一样,都不是为了求死后可以生天的。有那种想法的人并没有真正了解佛法,也没有圣眼及圣耳,那些都只是他个人的假设和想法而已。而一个有Nyana觉悟了的人,他今天做功德今天就得到,今天持戒或禅修,今天就得到结果,通通都不须等到死后。一个人在他身行、口说、心思的当下就得到了,佛陀教导我们只要关注当下而不要回到过去或去到未来。
- 为什么晚上不能听大悲咒
- 白衣大士神咒全文
- 作明佛母心咒念100万遍后的
- 准提咒功德及妙用求财
- 长寿佛心咒注音
- 药师佛心咒正确念诵的方法
- 金刚经四句偈语解释
- 简单的清心咒口诀
- 《阿弥陀经》全文念诵文字
- 大悲咒原版30分钟mp3
- 超度经文往生咒全文
- 准提咒手印全图
- 六字真言作用和功效
- 准提咒回向文大全
- 天眼看持准提咒人
- 准提咒晚上不能念
- 准提咒全文拼音版
- 在家诵地藏经正确仪轨及回
- 普贤行愿品全文念诵仪轨
- 什么是绿度母心咒
- 六字真言的作用和功能
- 宝箧印陀罗尼咒21遍
- 准提咒全文正确注音
- 大吉祥天女咒快诵7遍
- 弥勒佛心咒的正确读音
- 摩利支天咒手印图-摩利支天
- 财神咒念诵108遍
- 读诵《金刚经》好处很多很
- 《金刚经》全文-金刚经原文
- 千万不能在家放大悲咒
- 太上清心咒口诀
- 药师咒念诵正确方法有哪些
- 坛经两则原文及翻译
- 家里播放普庵咒的禁忌
- 普门品念诵的正确方法
- 诵大威德金刚咒的感应
- 《金刚般若波罗蜜经》
- 经常听金刚经有啥好处
- 楞严咒快速记忆法
- 念大悲咒使人阳气上升
- 神龛 The Spirit Shrine
- 礼敬佛陀 Paying Homage To The B
- 破愚痴见惑的阶位:初禅 T
- 直取快捷方式的摘要 Summary
- 矫正观念 Adjusting Views
- 毘婆舍那与平静 Vipassana and
- 直取快捷方式 Taking a Shortcu
- 正确培养觉性,三年便能证
- 正确培养觉知的果报 The Res
- 果报:心地清净 The Result :
- 果报:出世间 The Result Is To
- 果报:当下的天堂与涅槃 T
- 教外之法门 Things Outside of B
- 断烦恼执着的阶位:二禅 T
- 无上的庇护 The Exalted Refuge
- 教外之教导 Teachings Outside o
- 教内之教导 The Teachings insid
- 教内之法门 Things Inside of Bu
- 开光仪式 Opening-Ceremony
- 总结平静之道 Summary
- 庄严圣洁之物 Sacred And Holy
- 平静之道 The Path of Peace
- 幸运日 Lucky Days
- 培养觉知·生起智慧 Developi
- 寂静与涅槃 Peace And Nibbana
- 圣眼与圣耳 Divine Eye - Divine
- 地狱、天堂、涅槃 Hell , Hea
- 善人与恶人 Virtuous People - E
- 善果现起 The Outflow Of Good Re
- 凡与圣 Ordinary Beings and Noble
- 前言 Foreword
- 其它 Miscellaneous
- 具德者的宝藏 The Treasure Of
- 人的种类 Some Types Of People
- 以自为依·如法而行(自依·
- 修学阶段 Stages of Practice
- 了悟平常心:三禅 Normality
- 一掌之叶:觉知 A Handful of
- 了悟人人本具 Knowing that it
- 麂子救人的故事
- 黄念祖:神变月之殊胜,希
- 黄柏霖:喜食鱼眼睛视网膜
- 黄山现今夏最美云海 罕见彩
- 魏德东教授:从北大清华出
- 黄念祖居士: 世间善法如梦
- 鹰和它的朋友
- 鹤壁的这些好玩的景点,你
- 鲁智深的三皈五戒守了哪些
- 黄念祖居士:有大福德始念
- 黄柏霖:外烩厨师多杀生,
- 魂魂救遇难船
- 麂子救人的真实故事
- 黄念祖:腊月、四月初一到
- 鲁本斯,佛兰德斯的儿子(图
- 鼻子看富贵,有这三种鼻子
- 黄念祖居士:“杂修”与“
- 魏德东教授:以心性和直觉
- 黄念祖居士:过缓过急同是
- 魏德东教授:方立天教授关
- 鹿住优婆夷的疑惑
- 黄念祖居士:万缘放不下,
- 鲁迅刻“早”字的故事
- 黄念祖:腊月初一到十五,
- 黄柏霖:存私心推荐秘书升
- 麦朵旺姆:我的一位朋友修
- 齐僧远:亲身经历 两种业
- 黄念祖居士:《佛说大乘无
- 鸟鸣的春天
- 鲜红的血影——堕胎妇女身
- 魏德东教授:雾霾源自心霾
- 鹿王
- 魏德东教授:汉传佛教之美
- 黄念祖老居士:为什么许多
- 鹦鹉差使
- 鲤鱼救子
- 黄柏霖:孝心灭罪消殃
- 黄念祖居士:我们还是会谤
- 黄念祖居士:全舱念观音 避
- 黄念祖:从事持达理持,即