
泰戈尔(Tagore)是印度近代和现代最伟大的作家,诗人,小说家,戏剧家,美术家,音乐家.1913年以英文散文诗集《吉檀迦利》获诺贝尔文学奖。有人说泰戈尔就像那天际的明星。因为他写过在“那里,...[阅读全文]

16 我今晨坐在窗前,世界如一个路人似的,停留了一会,向我点点头又走过去了。I sit at my window this morning where the world like a passer-by stopsfor a moment, nods to me and goes.17 这些微(风思),是...[阅读全文]

21?????那些把灯背在背上的人,把他们的影子投到了自己前面。????They throw their shadows before them who carry their lantern on their back.22?????我的存在,对我是一个永久的神奇,这就是生活。...[阅读全文]

26 神希望我们酬答他,在于他送给我们的花朵,而不在于太阳和土地。 God expects answers for the flowers he sends us, not for the sun the earth.27 光明如一个裸体的孩子,快快活活地在绿叶当中游...[阅读全文]

1.Thou hast made me endless, such is thy pleasure. This frail vessel thou emptiest again and again, and fillest it ever with fresh life.This little flute of a reed thou hast carried over hills and dales, and hast breathed through it melodies eternall...[阅读全文]

53.Beautiful is thy wristlet, decked with stars and cunningly wrought in myriad-coloured jewels. But more beautiful to me thy sword with its curve of lightning like the outspread wings of the divine bird of Vishnu, perfectly poised in the angry red l...[阅读全文]