惊呆了！上海玉佛寺大雄宝殿整体平移现场手记

惊呆了！上海玉佛寺大雄宝殿整体平移现场手记

备受国人瞩目的上海玉佛禅寺大雄宝殿平移工程正式启动。（图片来源：凤凰佛教 摄影：林恩）

全国政协委员、中国佛教协会副会长、上海玉佛禅寺方丈觉醒大和尚率众拈香礼佛。（图片来源：凤凰佛教 摄影：李保华）

觉醒大和尚念诵 菩萨柳头甘露水，能令一滴遍十方；腥膻垢秽尽蠲除，令此坛场悉清净。 ，手持净水右绕大殿平台一周洒净，祈愿佛光注照，祈愿平移功德殊胜行。（图片来源：凤凰佛教 摄影：林恩）

中国佛教协会副会长、玉佛寺方丈觉醒大和尚在启动仪式上发表致辞。（图片来源：凤凰佛教 摄影：林恩）

启动仪式上，一系列贵宾致辞后，主持人慧觉法师礼请台上嘉宾，持瓶浇金粉预祝平移圆满， 庄严国土利乐有情 ，共同为大雄宝殿的平移工程，许下心愿，洒下吉祥。（图片来源：凤凰佛教 摄影：林恩）

9月2日，上海晴空万里，佛光普照，大殿平移现场人很多，但井然有序。（图片来源：凤凰佛教 摄影：李保华）

就说上海滩一座气势雄伟的寺院大雄宝殿，凌空平移30.66米，你信吗？

就说这座大殿里三尊高4米的泥塑大佛依然端坐法台，跟随占地面积450平方米的大殿同时平移，你信吗？

就说大雄宝殿大佛背面还有大型海岛观音壁塑，殿内两旁还有神态各异、栩栩如生的二十诸天像，这些所有的佛菩萨像都与宝殿同时平移，你信吗？

什么？你信了！你说有佛法就有办法！好，墙都不扶凤编就服你。

其实一开始听说这事凤编心里真没底。小编忐忑呀，这万一要玩砸了，佛菩萨像有个闪失啥的，是不是就不太好了呢。当然，如果这事横空出世，创造了奇迹，那岂不是千载难逢的历史时刻？于是，凤编立马奔赴上海，亲见亲历这场国内建筑史上尚无先例的平移大秀。

好吧，话不多说，就告诉你，这场空前大秀圆满顺利的启动了！凤编就在现场，当庞大的古建筑纹丝不动的向前移动时（就这么任性），你说惊不惊喜，意不意外，这是妥妥的奇迹呀！

9月2日上午10时，备受国人瞩目的上海玉佛禅寺大雄宝殿平移工程正式启动。既然是千年一遇的大事，按照佛教传统，一定要举行庄严神圣的仪式礼赞佛陀、祈请佛菩萨加被诸事圆满、平安吉祥。

全国政协委员、中国佛教协会副会长、上海玉佛禅寺方丈觉醒大和尚率众拈香礼佛。觉醒大和尚念诵 菩萨柳头甘露水，能令一滴遍十方；腥膻垢秽尽蠲除，令此坛场悉清净。 ，手持净水右绕大殿平台一周洒净，祈愿佛光注照，祈愿平移功德殊胜行。

佛事活动结束后，启动仪式正式开始。出席这次活动的领导有十三届上海市人大常委会副主任、上海市公共关系协会会长、上海玉佛禅寺修繕工程委员会主任胡炜，上海市民族和宗教事务委员会副主任王君力等各级领导，还有工商界、宗教界、工程界等各界大咖。上海玉佛寺监院慧觉法师主持启动仪式。

中国佛教协会副会长、玉佛寺方丈觉醒大和尚在启动仪式上发表致辞。觉醒大和尚的致辞很有干货。比如，觉醒大和尚提到： 建筑物移位，在我国经过30 余年的实践，其技术已日臻娴熟，迄今为止，成功平移的建筑物数量已逾百栋，高居世界领先地位。但是，对大雄宝殿这样的寺院主体建筑进行平移尚属首次，没有先例可循。除克服古建筑地基质地较软、松散易塌的难题，还面临着殿内佛像平移过程中易受损伤的挑战。令我们感到欣慰的是，经过工程施工单位的技术攻关和精确测算，上述难题已全部得到解决。 从这段讲话是不是可以看出点端倪。凤编给你分析一下，一是我国在建筑物移位方面领先世界，已经成功移位了上百次。二是对大雄宝殿这样的古建移位尚属首次。也就是说，这是世界上首例古建筑整体移位。Word的天，世界首次，佛教首次，都让小编赶上了！这小心脏有点雀跃呢。

启动仪式上，一系列贵宾致辞后，主持人慧觉法师礼请台上嘉宾，持瓶浇金粉预祝平移圆满， 庄严国土利乐有情 ，共同为大雄宝殿的平移工程，许下心愿，洒下吉祥。

10点58分，修缮委员会主任胡炜宣布：2017上海玉佛禅寺消除公共安全隐患保护性修缮工程大雄宝殿平移工程正式启动。

随着三声钟鸣，现场法师齐唱佛号 南无本师释迦牟尼佛 ，激动人心的一刻出现了。大雄宝殿开始整体平移。稳，绝对稳。大殿以每分钟30毫米的速度移动，那真是如如不动暗戳戳的挪动呀。

按照这个时速，预计一天能移6米，6天时间才能移到预计位置。各位小主大神，快来上海玉佛寺见证奇迹吧，这个寺院的大殿每天的位置都不一样。

有小主会问，大殿这样移动，会不会发生倾斜？别急，专家告诉你，一般来讲，3层楼高的建筑物移动的倾斜率控制在千分一，大雄宝殿只有一层，总重量估计约2000吨，平移过程中的力度变化，倾斜度变化等数据都会实时传到控制室的，保证平移平稳推进、万无一失，不发生倾斜。

今天上海晴空万里，佛光普照，大殿平移现场人很多，但井然有序。凤编本来以为大殿平移就是分分钟的事，原来人家需要6天才能到位。正好，没看过的赶紧来看，6天，天天都在移。还可以在沪上名刹拜佛祈福，积累功德。凤编真诚祈愿佛光普照，龙天护佑；玉佛古刹，修缮顺利；各位网友，平安幸福，天天开心。

下面，凤编给各位梳理一下今天活动的几个关键词：

1、活动全称：2017上海玉佛禅寺消除公共安全隐患保护性修缮工程大雄宝殿平移启动仪式。

2、为什么修缮寺院：上海玉佛禅寺历经百年，面临着消防、交通、建筑结构、高密度人员集聚等多重公共安全隐患。为了消除隐患，更好地保护寺院历史建筑，该寺于2014年7月启动 消除安全隐患保护性修缮工程 。历时30个月，目前已经完成卧佛殿、普贤殿、济公殿等12个厢房的单体修缮。

3、为什么平移大殿：大雄宝殿移位工程是上海玉佛禅寺消除安全隐患保护性修缮工程是其中之一。

4、大雄宝殿数据：上海玉佛寺大雄宝殿建于1918 1928年间，至今有近百年历史。是上海市优秀历史建筑和区文物保护单位。大雄宝殿是玉佛禅寺第二进殿堂，矩形平面，东西向24米、南北向18.34米，殿高18.2米，占地面积约450余平方米。大殿为传统砖木结构，殿内中央供奉三尊泥塑大佛，佛高4米，大佛背面是大型海岛观音壁塑，殿内两旁是二十诸天像，神态各异，栩栩如生。

5、如何平移：按照工程方案，大殿将先向北水平移动30.66米，平移到位后，在原地向上顶升1.05米。整个平移顶升工作预计两周内完成。

6、平移大殿的好处：大殿平移后，不仅能够消除公共安全隐患，也给寺院建筑布局的合理化留出了改善空间，并更好地保护寺院历史建筑。大雄宝殿平移后，殿前将加建钟鼓楼及观音殿，而即使加盖殿堂，大雄宝殿前的公共空间还是比原来翻了1倍多。同时，借由此次平移，这座大殿还将在整体结构不做任何变动的基础上，增加底部混凝土平层，从而提升主体建筑抗震性，稳固其建筑结构。

7、其他。请保持队形，继续接龙。